ジョージ・セル
交響曲第３番ニ短調「ワーグナー」
シュターツカペレ・ドレスデン
クリーヴランド管弦楽団
交響曲第８番ハ短調
ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
クリーヴランド管弦楽団（ライヴ）
クリーヴランド管弦楽団（スタジオ）
今月（2005年６月）は予定を少々変更し、クリーヴランド管弦楽団の常任ポストに就いた３人の指揮者のページを作成することにした。（ただしマゼールのブルックナーはVPOおよびBPOとの演奏であるが。）
「クラシック遍歴」ページに書いたように、最初期にはCBSソニー所属の指揮者に親しみを持った。今はもう手元にないけれども、カセットテープ版「音のカタログ」にはセル指揮の演奏が何種類かピックアップされていたはずである。確実なのは「新世界より」「イタリア」「ジュピター」およびマーラーの４番で、このうち最も気に入ったのは終楽章冒頭が収録されていた「新世界」である。映画「ジョーズ」を彷彿させる（実際似ていると言われることもある）ドラマティックな旋律に戦慄を覚えた。（←しょーもな）後に吉田秀和著「世界の指揮者」にて、「これはもうアメリカ・インディアンの新世界ではなくて、セルの居住しているクリーヴランドか何か、アメリカの大工業地帯の工場の高性能の工作機械の精密さが、同時に唸りをたてて日夜をおかず巨大な工業製品を産みつづけている、そういう新世界のものと呼びたくなる」というのを読んで、「なるほど、うまいこと言うなあ」と感心した。ＣＤで全曲を聴きたくなったのはもちろんだが、あいにくカラヤンの来日公演記念盤としてBPOとの77年盤が廉価再発されたので、そっちを買ってしまった。（けれども、このディスクは後に手放してしまう。演奏が気に入らなかったからではなく、ダイナミックレンジが極端に広いせいで下宿では聴けなかったためである。かなり後に中古屋で購入したVPO盤も同じ理由で逆戻りする運命となった。）惜しいことに「ベスト・クラシック100」で発売されていたセル盤は200円高かった。（ちなみに、その最初のシリーズとして、セルの演奏はドヴォルザーク７８番、同９番＋「モルダウ」、ブラームス２番＋大学祝典序曲、同３番＋ハイドン変奏曲という４枚が選ばれている。ブラームスは１４番がワルターであるが、これは後述するように妥当なセレクションだと思う。ついでに書くと、次のシリーズではブラが１４番のみ採用となり、「新世界」もバーンスタイン盤に取って代わられたため、セルのディスクはドヴォ７８の１枚だけになってしまう。この乱暴狼藉、いや冷遇ぶりには「何考えとんのや」と叫びたくなった。）
ということで、ブラームスの交響曲全集（64〜67年）が最初に買ったセルのディスクとなった。年に１度の割合で発売されていた３枚組廉価盤シリーズで、１枚当たり2200円という当時としては驚異的な安値だったのである。ところが２３番は気に入ったものの１４番の印象がイマイチだったので手放してしまうことになった。とにかくこの全集は「箱庭録音」といいたくなるほど貧相な音で、それが特にこれら２曲では災いしたのかもしれない。（それに対し、２３番ではスケール感の小さいことが「精緻な演奏」という印象を強調したと考えられる。）大学生協のＣＤコーナーに置かれていた「クラシックＣＤカタログ」（音友社）の録音に対する採点もステレオとしては最低ランクの85点だった。（実際のところ、85点のディスクはほぼ例外なく音質に不満を覚えたので敬遠するようになった。）ワルターのステレオ録音（50年代終わりから60年代始め）よりも点が低いのは不可解だったが、聴き比べても明らかに劣っていた。もしかすると（真偽のほどは知らないが）60年代中頃以降は４チャンネルで録音されたテープを２チャンネルにトラックダウンする過程で音質劣化していたのではないかと以前は考えていたのだが、最近HMV通販サイトにてベートーヴェン交響曲全集のレビュー中に「当時のCBSがバーンスタインに肩入れして、あまり売れなかったセルをエピックという子会社で録音させたのでこんな音。不遇だったんです。」というコメントを見た。それが本当だとしたら酷い。とはいえ、レーベル名がSONY CLASSICALに変更された（ディスクやケースの色が青から赤へと基調を変えた）後にリリースされたセルのディスクはそんなに酷くないので、単にＣＤ初期のマスタリング技術が未熟だったためかもしれない。後にワルターの全集を中古で買ったけれども、今度は逆に２３番のテンポ設定がどうしても許せなかったため出戻りとなった。結局、ブラームスの交響曲は両指揮者の「ええとこどり」という形、つまり単品で４曲を所有することになった。（セルは２３番を "ESSENTIAL CLASSICS" シリーズの廉価輸入盤を中古で入手した後、１番も大全集 "The Great Collection of Classical Music" のバラ売りがブックオフの250円コーナーで売られていたので買い直した。どちらも上記の全集のような抜けの悪さは感じず、音質は改善されているようである。ワルター盤のアッサリ風開始とは異なり、やや遅めのテンポでネットリ進められる４番も演奏自体は決して悪くないと考えているので、安価な中古を見つけたら購入するつもりである。→ amazon.co.jp にて "ESSENTIAL CLASSICS" シリーズが安売りされていたので、４番＋大学祝典序曲＋悲劇的序曲を購入した。セルの４番を聴くのは約15年ぶりだったが心底から驚いた。こんなに凄い演奏だったとは！ 凡百の演奏を聴いて初めて解る凄さで、ヴァントとも通ずる世界である。ちなみに、カップリングのハイドン変奏曲が名演で忘れがたかったため、既所有の１番も買ってしまった。何と無駄なことを・・・・）懸案だったドヴォルザークも７番（＋スメタナ序曲）および８＆９番を没後30周年記念として2000年に再発された「ジョージ・セル／クリーヴランド管弦楽団の芸術」シリーズで揃えた他、レンタル落ちのスラヴ舞曲集も格安で手に入った。どれも愛聴盤である。許光俊が「クラシックＣＤ名盤バトル」で「秘蔵中の秘蔵ＣＤ」として推していたチャイコフスキーの５番は、私にとっても大のお気に入りとなった。（後に読んだ「世界最高のクラシック」のセルの項でも、チャイ５について「これほどまでに美しい演奏は他にない」と言い切っている。）一方、LSOとの４番の印象はイマイチで、セルにしては詰めが甘いように感じる。録音されたものの発売が許可されなかったというのも何となく肯ける。ベートーヴェンは３８番と９番をともに中古屋で買った。３曲とも完成度が極めて高いことは疑えないけれども、もうちょっと潤いのようなものが欲しいと思った。それで他の曲にまで手を伸ばそうという気にはなれないでいる。あと忘れていけないのは「ライヴ・イン・東京1970」で、どの演目も大熱演＆超名演である。（2004年に「ベスト・クラシック100」として再発されたのは喜ばしいことであるが、それが同シリーズ唯一のセル盤というのは悲しい。）ただし、シベリウス２番だけはカラヤンの新盤に毒されているので感動しきれない。
ところで、その２枚組やベト３８番のブックレットには吉田秀和が記した「ジョージ・セルの音楽」という文章が掲載されている。「世界の指揮者」では「色彩が欠けている」などと一部に問題点も指摘していた吉田であるが、そこではこれ以上はないという賛辞をセルに送っている。ところが、もう一方の雄である宇野功芳はといえば、私は彼がセルについて何か書いているのを目にしたことがない。あれだけの実力者だから、褒めるにせよ貶すにせよ何か言うことはあるだろうにと思うが、関心が全くなかったのだろうか。この沈黙は不気味ですらある。あるいは「セルのことは、ずっと前から、日本でも吉田秀和さんが高い評価をしている。（中略）だから、ぼくがいまさら書くまでもないといえよう」ということだろうか？（もちろん月評で触れない訳にもいかなかったであろうから、要は私が知らないだけのことである。とはいえ、彼が自著で積極的に採り上げてこなかったのは確かである。カラヤンとの関係は良好だったし芸風もどことなく似ているので、宇野好みの指揮者とはちょっと考えにくい。）
さて、特にハッキリした理由はないのだけれども、「新世界」やブラ２３で聞かれたセルのキッチリした音楽作りが私にはブルックナーとはどうしても結びつかなかった。ゆえに録音を残していると知って驚いた程である。マーラーにしてもイメージから遠いという点では似たり寄ったりである。（モーツァルト、ベートーヴェン、ブラームスはピッタリ来るのだが。）これほどの大指揮者ともなればブルックナーとマーラーの交響曲は、少なくともいずれかを得意なレパートリーとして（全集完成とはいかなくとも）多くを録音するのが常であると私は考えているのだが、セルは両方とも一部に留めている。それだけ好き嫌いが激しい、いや指揮する曲を厳選していたということだろうか？（よく考えたらトスカニーニもそうだ。）何はともあれ、セルのブルックナーとして私が持っているのはここに挙げた３枚だけである。他にもSKDとの３番およびVPOとの７番というライヴ盤がCBSからリリースされていることは知っている。（また８番はスタジオ録音と同年＝69年のクリーヴランド管とのライヴも出ているようだ。）というより、実は７番はかつてネットオークションで取り引きした方から「ブックレットがないから」という断り付きでオマケとして貰ったのであるが、モノラルだったので一度聴いて人に譲ってしまった。当時はステレオ音源にしか関心がなかったためであるが、特に後悔していない。３番も名演として評価されているようだが欲しいとは思っていない。（2005年11月追記：例によって気が変わった。）
戻る