ミリアム・エルナンデス（Myriam Hernández）

Mis Mejores Canciones - 17 Super Éxitos
1993
EMI LATIN　H2 0777 7 42852 2 3

　チリのポップス歌手である。非大手のネット通販サイト（たぶん「ベルトラン」という名前）で「声が綺麗」などと賞讃されていたため、このベスト盤を買った。その宣伝文句に偽りはなかった。歌唱力にも合格点は出せる。
　しかしながら、私は冒頭収録の "Te pareces tanto a él" を聴いてちょっとガッカリした。歌い方がいかにも大仰。サビなど明らかに「やり過ぎ」で字余りにも聞こえてしまう。曲想に応じて抑えるべきところは抑えるべきではないか？ 次曲 "Ay, amor" もサビで力強く歌った直後の高音が裏声気味なのに萎えた。ところが、このような感情過多気味の唱法が短調のメロディでは見事なまでに功を奏している。それを歌手も制作者もよく分かっていたのだろう。11／17が短調曲である。特にトラック４〜11までの７連発には参った。（駄洒落ながら）とても単調どころではない。ボディー攻撃のようにダメージが蓄積してくるが、そのトリを受け持つ "Peligroso amor" では、"Amor, amor, amor, amor amargo ....."（苦き愛を嘆いているらしい）の執拗なまでの繰り返しにノックアウト寸前まで追い込まれた。
　短調トラックを90点、他を70点として求めた平均値83点を採用する。

スペイン語圏の音楽のページに戻る